1

 石原さとみさんが主演するテレビドラマ『地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子』が10月より放送を開始した。これを機にネット上で、さまざまな議論が巻き起こっている

 現在Twitter上でも、校閲に関してたくさんの意見がツイートされているが、そんななか、あるユニークな誤植が反響を呼んでいる。

 『大人の言葉の選び方』の著者・石原壮一郎さん(@otonaryoku)が投稿した誤植。おそらく「おわびと訂正」としたかったのだろう。「あ」と「お」は似ているので、間違う場合もあると思うが、それはプロでも同じようだ。

 しかし、よりによって訂正を知らせる文言に誤植があるとは、悲劇だ…。

 これに対してTwitterユーザーからは、「謝っていない感がハンパない」「ウダウダした気持ちが飛んでいった」といった声のほか、「平凡社はこれを誤植特集としてネタにしていた」と暴露する人も現れた。

 「#誤植」というハッシュタグでは、さまざまな誤植ネタが集まっている。本来あってはならないものだが、「人間誰しもミスはする」と温かい気持ちで接したいものだ。

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?